Приглашаем на Всероссийский слет дикторов!
Чтецы аудиокниг, артисты дубляжа, дикторы, актеры озвучивания, ораторы, педагоги, спикеры, радио- и ТВ-ведущие, блогеры, переводчики и все, чья работа связана с речью и озвучиванием!
И даже если вы не профи! Хотите больше узнать про импровизацию, озвучку, про работу у микрофона, про аудиокниги, про дубляж, про голос и речь? Приходите. Это ваше мероприятие! Ваша творческая среда и ваш круг общения на профессиональные темы!
Для кого это все мы затеяли?
✅ Для чтецов, артистов дубляжа и озвучивания. 🎧
✅ Переводчиков и локализаторов.
✅ Преподавателей и представителей публичных профессий.
✅ ТВ- и радиоведущих, людей, работающих с аудиторией в эфире.
✅ Спикеров, ораторов, модераторов, специалистов по речевым коммуникациям.
✅ Ведущих массовых мероприятий.
✅ Блогеров и журналистов, кто развивает свои проекты в сетях, выкладывая подкасты или видеоблоги.
🗣В общем, это слет для тех, кому подвластно звучащее Слово!
Целых два дня живых лекций, именитые спикеры - звезды отрасли, 250+ участников, вся звучащая 🇷🇺Россия в одном месте - киноцентре "Великан Парк"!
Россия едет на слет в Санкт-Петербурге!
Открытие Слета, приветственное слово.
Дыхание, голос и новые технологии: как тело и речь работают на нас в XXI веке. Инга Брик
ПЕРЕРЫВ
Законы коммуникации для тех, кто работает голосом: почему одних слышат, а других - нет. Алексей Зверев
ПЕРЕРЫВ
Искусство дубляжа вчера, сегодня, завтра… Игорь Ефимов
ПЕРЕРЫВ
Тот самый дубль. Владислав Купряшин
Afterparty. Выступление ВИА "Ваши Краши", клуб МАЧТЫ, Севкабель Порт!
Аудиокниги: путь независимого чтеца. Светлана Шаклеина
ПЕРЕРЫВ
Ораторское искусство. Практические аспекты. Любовь Алферова
ПЕРЕРЫВ
Развитие собственного бренда. Николай Крупатин
ПЕРЕРЫВ
Как работать и зарабатывать в озвучке? Андрей Зайцев
Розыгрыш микрофона "Союз 1973", закрытие Слета
Неформат. Свободное общение
Мастер-класс «Локализация на иностранные языки в России. Особенности дубляжа на английском»
Официальная площадка слёта дикторов в Санкт-Петербурге-2025 – Киноцентр "Великан Парк"
ст. метро "Горьковская", ул. Александровский парк, д.4/3
К вашим услугам просторный зал с комфортабельными креслами, большое фойе.
Здесь: бары, рестораны, кафе быстрого питания, гардероб. Фудкорт находится на одном этаже с зрительным залом, что позволяет не покидать здание и затрачивать минимум времени на посещение точек общепита.
На расстоянии 100 метров: станция метро "Горьковская", рядом Александровский парк, Петропавловка и Петроградка, набережные.
Отличное место для Слёта и прекрасной компании!
Зарегистрироваться и оплатить участие в слете можно на специальной странице сайта через форму оплаты. Запуск платежной системы состоится в августе.
Все участники мероприятия на входе обеспечиваются бейджами на стойке регистрации.Доступная информация о месте, сроках проведения и программе мероприятия на сайте.Все новости и актуальная информация по текущим мероприятиям слета, встречам,общение и вопросы организаторам – в чате Слета в ТЕЛЕГРАМ.
Просим вас добавиться в чат, чтобы быть в курсе событий! Также распространите информацию о событии в своих лентах, группах и хрониках.
До встречи в Санкт-Петербурге!
Артисты дубляжа, дикторы, актеры озвучивания, ораторы, спикеры, выступающие, чтецы, радио- и ТВ-ведущие, блогеры, переводчики, преподаватели, специалисты, тренеры,.в общем, все, чья работа связана с речью!
Действительно, что дает слет?
📢 Общение. Коммуникацию. Возможность обсудить гигантскую массу вопросов с коллегами. Увидеть старых друзей, завести новых, обрасти связями, ибо любой исполнитель это не страницы и мегабайты аудио, это живой человек! Давайте общаться! Давайте встречаться, это самое важное!
👑 Второе – мы приглашаем тех людей, которые известны всей отрасли. Мы приглашаем на слет первоклассных специалистов, людей, состоявшихся в профессии, которые могут и готовы поделиться своим драгоценным опытом! Это стоит ценить, причем по самому высокому разряду! Вы не сможете в реале повстречать столько профессионалов в одном месте. Только здесь и только в этот день!
🎆И третье – слет заряжает, слет мотивирует, слет задает новые высоты вашего мастерства. Он одухотворяет! Это яркие новые эмоции, живые впечатления и возможности. Это радость и восторг.
🧑🚀 Мы не можем находиться в вакууме, невозможно работать в изолированном пространстве. Всем нужен кислород, нужен взаимообмен. И слет это дает с лихвой! В этом году мы зарядили разных спикеров, это разные направления деятельности, но все это подчинено одному – развитию и популяризации красивой и грамотной речи!
Радиоведущий, композитор, блогер, хитмейкер. Радийщик с 1995 года, эфиры в Москве, своя станция в Лондоне. Миллионные охваты в интернете.
Его площадка "Откуда ноты растут" обрела бешеную популярность в сетях, так что вы точно видели рилсы и клипы Николая, в которых он рассказывает о ваших любимых треках, об историях, связанных с ними.
В мире предостаточно специалистов по постановке голоса, работе с речью, даже тому, как подать и вести себя в кадре. Но понимание, как правильно представить себя и свои профессиональные суперкачества в современном медиапространстве, как создать свой медиапроект и стать достаточно популярным, знают и умеют немногие. А потому краткий курс по продюсированию себя любимого или любимой и талантливого или талантливой я представлю на слёте дикторов, что пройдёт 20 и 21 сентября в Санкт-Петербурге.
✅ Я буду ругаться. Почему мы ждём, что нас пригласят, что мы нужны, что нас ждут. Мы попробуемся и нас возьмут.
Мы должны производить какой-то продукт.
Ты не нужен.
✅ Нельзя ассоциировать себя только "я - студия - роль". Надо понимать, что кто то из вас будет делать книги, кто то рекламу, кто то начитывать тексты.
✅ В речи есть официальный стиль а есть кэжуал. В жизни нужно говорить кэжуал.
✅ Соцсеть это ваша визитная карточка
✅ Как выстраивать ценообразование.
✅ Какие цены на рынке сегодня (студии, частные заказчики, работа через посредника)
✅ Повышение квалификации
Автор речевых методик.
Основатель академии “Pro голос”.
Диктор и актриса дубляжа.
🔹Дыхание и тело. Разберём, почему правильное дыхание — основа здоровья и уверенности в речи. Как дикция, артикуляция и даже положение языка влияют на расслабление голосового аппарата и подготовку к выступлениям.
🔹Голос и здоровье. Узнаем, как работа с речевым аппаратом улучшает дыхательную систему, кровообращение, снижает уровень стресса и буквально «включает» ресурсы организма.
🔹Мьюинг и практика. Поговорим о положении языка и дыхательных привычках, а также попробуем простые, но эффективные упражнения.
🔹Будущее речи и генеративный контент. Затронем тему новых технологий: как создаётся цифровой слепок голоса, зачем этому процессу необходим регламент и правовая база, и почему за этим будущее.
Будем заниматься, играть, пробовать упражнения и, конечно, немного развлекаться.
✅ Как структурировать выступление
✅ Как выбрать тему
✅ Выстраивание диалог
✅ Как донести мысль без лишних слов и сделать так, чтобы тебя услышали.
Лауреат премии «Электронная буква - 2021» в номинации «Голос года», двукратный победитель конкурса «Проект особого значения» (2023, 2024)
✅ Как развиваться чтецу в сфере аудиокниг?
✅ Есть ли потенциал для роста вне издательств?
✅ Подводные камни при работе с авторами
✅ Что страшнее - конкуренция с чтецами или с ИИ?
С 2002 по настоящее время как режиссер дубляжа сделал более 180 иностранных и отечественных кинокартин. Работа И.И. Ефимова над «Пиратами Карибского моря: Проклятие Черной Жемчужины» была признана лучшим дубляжом России (Блокбастер-2003, приз имени Алексея Михалева за лучший дубляж) и лучшей Европейской национальной версией среди картин DCVI.
✅ Художественные и технические особенности дублирования фильмов в СССР.
✅ "Золотой век" лицензионного дубляжа нулевых. Цифровизация процесса. Прямое творческое курирование дубляжа производителями картин.
✅ Особенности современных реалий в озвучивании фильмов и другого видео контента.
✅ Советы бывалых начинающим актерам и режиссерам дубляжа.
Руководитель «Школы ораторского искусства на Моховой», более 25 лет работающей в институте в рамках дополнительного образования для жителей города. Автор книг по речевому тренингу актера и ораторскому искусству.
Как преодолеть страх публичного выступления? Практические способы борьбы с проявлениями страха.
Как привлечь внимание аудитории? Практические рекомендации по поддержанию интереса к выступлению с помощью четкого композиционного оформления и сенсорного интеллекта.
Как использовать средства речевой выразительности? Практические советы по развитию голосовых, дикционных, интонационных и темпо-ритмических возможностей речи.
Только практика, только микрофон, только творчество и вдохновение.
Харизма, страсть и мотивация есть у Михаила, от вас – желание прийти на этот мастер-класс.
Будет мастер-класс, будет польза, будет работа над конкретными отрывками, поскольку Михаил сам работал с материалом и знает его от и до.
Светлана Кузнецова известна своими работами над голосами знаменитых голливудских актрис, включая Анджелину Джоли, Николь Кидман, Холли Берри и Джулианна Мур. Среди её значимых ролей в дубляже — работа над такими фильмами, как «Мстители: Финал», «Малефисента: Владычица тьмы», «Человек-паук: Через вселенные», «Матрица: Перезагрузка» и многие другие.
Светлана Кузнецова настолько искусно передаёт характеры героев, что зрители легко воспринимают российские версии фильмов, словно герои изначально говорили по-русски. Благодаря своему таланту и преданности делу, она стала символом качества русского дубляжа и актёрского мастерства.
Что может поведать о Вас собеседнику Ваш голос?
Как подавленные эмоции влияют на голос и звукоизвлечение?
Почему одного человека слушать приятно, а другой лучше б молчал? Достаточно ли упражнений для развития голоса?
Как связаны голос, психика и тело?
Эти и другие вопросы мы обсудим на мастер-классе профессионального психолога и такого же профессионального диктора и певицы Алевтины Леонтьевой.
Мастер-класс «Голос, психика, тело» – это практическое занятие, где мы на конкретных примерах посмотрим, что можно сделать для своего голоса через психику и тело, используя элементы эмоционального анализа, телесной терапии и других психологических инструментов. За полтора часа поработаем с психикой двоих-четверых желающих и посмотрим, что именно поменялось после работы.
Противопоказания: приём антидепрессантов/транквилизаторов/алкоголя.
Автор популярного канала «Искусство речи». Организатор и руководитель слета дикторов.
Создатель Речевого интенсива "Учись говорить", где преподают лучшие речевые педагоги России.
Чтобы записать ролик нужен один голосовой дубль. Всего один. Но какой!
Тот самый дубль, где голос звучит так, что тебя слушают до конца. Где каждое слово цепляет. Где текст не раздражает, а его хочется переслушать.
Секрет — не в студии и не в микрофоне. Секрет в тебе. В том, как ты подаёшь текст.
И да, это можно прокачать. На мастер-классе мы разберём, как звучать так, чтобы озвучка работала на тебя. Без скучных лекций, с практикой и примерами.
⠀
Хочешь тот самый дубль? Приходи
🎤ПОЧЕМУ возможно локализовать контент на территории России, а не за рубежом?
🎤КАК мы находим артистов, способных работать на нейтив-левел? На что обращают внимание кастинг-менеджеры?
🎤ЧЕМУ учим нейтив-спикеров и как готовим наших русских артистов?
Спикерами выступят:
🔺Кастинг-менеджер, Екатерина Шуляковская — о том, как происходит поиск артистов и какие знания таланты нужны команде, чтобы проект звучал максимально аутентично
🔺Русский артист Константин Михайлов, который покорил англоязычный дубляж — о личном опыте и лайфхаках.
🔺 Наша американская актриса Кэтти Рииз — о взгляде со стороны и новых нюансах профессии, о которых она узнала в России.
Голос в рекламе — это не просто звук, это инструмент продаж. На мастер-классе мы разберём, как текст превращается в эмоцию, а эмоция — в действие. Всё через практику, разбор и живую озвучку
✅ Что такое «голос в рекламе», основные фишки!
✅ Почему важнее не тембр, а умение работать с текстом?
✅ Какие ошибки чаще всего убивают рекламное сообщение?
✅ Как через интонацию продавать, а не читать?
✅ Какие приёмы помогают «собрать» голос под конкретный бренд?
✅ Можно ли звучать убедительно, если текст слабый?
Председатель Оргкомитета Слета
Арт-директор
Креативный продюсер
Креативный продюсер
Исполнительный продюсер
Самое заметное сообщество радио-активных людей объединяет людей, работающих на радиостанциях по всей России – от Калининграда до Владивостока, от Мурманска до Сочи! Добро пожаловать в "Pro Radio"!
ВМЕСТЕ МЕДИА - платформа для взаимодействия журналистов, менеджеров и экспертов региональных и федеральных медиа. Проект "Вместе медиа" объединяет и поддерживает региональные СМИ, помогая им адаптироваться к изменениям в digital-среде, развивая локальные медиа и предоставляя им современные инструменты и решения, в частности, образовательные и конкурсные программы, молодежные и студенческие проекты, конференции федерального масштаба.
ЛитРес Чтец позволяет озвучивать книги из специального каталога и получать гонорар. Для этого вовсе не обязательно быть профессиональным диктором, достаточно иметь приятный голос и желание развиваться. Для некоторых озвучивание книг — просто хобби, для других — настоящая профессия с постоянным заработком, для третьих — призвание. Неважно к какому типу людей вы себя отнесете, ЛитРес всегда рад открывать новые имена.